Category Archives: TVXQ! World Tour Catch Me 2013

[TRANS] 130722 TVXQ KakaoTalk Updates:

Tiêu chuẩn

(10:57am KST) Đây là lời cảm ơn đến tất cả những fan đã luôn ủng hộ TVXQ và concert của họ ‘TVXQ LIVE TOUR ‘CATCH ME’ in SHANGHAI’ 🙂

 

1374472467516

1374472470621

Source: [KakaoTalk (Screen capture from phone)]

Translated:  dongbangdata.net

Vtraqns: PoohYunhoVN

[Trans] 130722 Oh No! Những chấn thương trong Kpop cuối tuần qua – U-Know Yunho

Tiêu chuẩn

1072561_536433016411627_1042418329_o

 

U-Know Yunho bị chấn thương đầu gối khi biểu diễn tại Thượng Hải.

Cuối tuần qua những tin tức về chàng ca sĩ ấy với các hoạt động theo lịch trình của anh vẫn được đăng tải dù anh bị chấn thương.

TVXQ U-Know Yunho đã bị chấn thương đầu gối do dây cáp bảo vệ bị đứt trong lúc anh tham gia concert.

Trong lúc diễn ra concert của TVXQ ‘TVXQ! LIVE WORLD TOUR – CATCH ME in SHANGHAI’ tại Mercedes-Benz Arena ở Thượng Hải vào ngày 20, một trong những dây bảo vệ của U-Know Yunho bị đứt khiến chàng ca sĩ này bị chấn thương đầu gối bên phải. Theo đại diện có mặt tại concert, dây bảo vệ bị đứt khi U-Know Yunho đang làm việc với các thiết bị cho phần biểu diễn của mình, dây bị rối khiến đầu gối phải của anh đập xuống đất đầu tiên . Dù U-Know Yunho không gặp phải chấn thương lớn song anh dường như rất đau với chấn thương ở chân của mình. Dù vậy nhưng anh vẫn cố gắng hoàn thành concert đến phút cuối.
(Lược bỏ)

Source: [sports donga]
Translated by: dongbangdata.net
Vtrans: vjt94@PoohYunhoVN

Share by PoohYunhoVN

[Trans] 130721 TVXQ thu hút 10.000 người đến concert tại Trung Quốc…

Tiêu chuẩn

TVXQ đã tổ chức concert tại Thượng Hải, Trung Quốc.

Vào ngày 20 tháng 7 lúc 7:30 pm TVXQ đã tổ chức concert ‘TVXQ! LIVE WORLD TOUR ‘CATCH ME’ in SHANGHAI’ ở Thượng Hải, Trung Quốc tại Mercedes-Benz Arena, hiệu ứng sân khấu hòa cùng nhiều màn trình diễn tuyệt vời đã hớp hồn 10.000 khán giả tại đó.

Vào hôm đó TVXQ đã biểu diễn các hit như Catch Me, Humanoids, Rising Sun, Keep Your Head Down, Mirotic và nhiều ca khúc khác. U-Know Yunho gây ấn tượng mạnh mẽ với phần trình diễn Honey Funny Bunny, Max Changmin hát bản ballad ngọt ngào mang tên “Ting Hai” cho các fan Trung Quốc,…, Họ đã thể hiện những phần biểu diễn hết sức tuyệt vời khiến cả khán đài như bùng nổ.

Khán giả vẫy lightstick đỏ và hát theo TVXQ các ca khúc tiếng Hàn. Họ còn hòa mình vào concert và chuẩn bị project với banner có khẩu hiệu “TVXQ! Let’s Go Fly” để gửi lời nhắn gửi của mình đến TVXQ. Concert của TVXQ cũng nóng lên hơn bao giờ hết.

Đặc biệt, show diễn này không chỉ cháy vé mà để có được 1 trong 10.000 tấm vém các fan đã phải cạnh tranh rất khốc liệt, nhiều fan không mua được vé đã đứng bao quanh phía cổng vào. và điều đó khiến cổng trước bị hư hỏng, quản lý đã phải chuyển địa điểm ra cổng sau.

Phía sân bay Pudong vào ngày 19, 1 năm kể từ khi TVXQ ghé qua Thượng Hải vào tháng 12 năm 2011 cho sự kiện TVXQ! ASIA FAN PARTY, để chào đón TVXQ, các fan đã tụ tập từ rất sớm với bóng đỏ ngọc trai và nhiều bảng đèn. Sau khi TVXQ rời đi, các fan đã theo sau với đủ loại phương tiện minh chứng cho sự thành công ở mức độ cao mà TVXQ nắm giữ.

Mặt khác, concert tại Thượng Hải kết thúc, TVXQ sẽ tiếp tục world tour tại sân vận động Nissan vào ngày 17/8 và 18/8 tới và đồng thời cũng là ca sĩ nước ngoài đầu tiên được tổ chức concert tại đó. Tổng cộng tour diễn tuyệt vời tại Nhật của họ dự kiến sẽ thu hút 850.000 khán giả.

*) Về chấn thương chân của Yunho: Staff trên weibo vẫn ổn. Chấn thương không nghiêm trọng nên anh chỉ cần nghỉ ngơi và chăm sóc tốt cho bản thân. Hôm nay ở sân bay anh đi rất chậm nhưng có vẻ tốt lên nhiều rồi. (cre. cherryyunho+JANUARY-YJM)

Source: newsen
Translated and Shared by TVfXQfever
Vtrans: vjt94@PoohYunhoVN

[TRANS] 130719 TVXQ tiết lộ bức ảnh diễn tập concert tại Thượng Hải… Đỉnh cao cho những gì sắp đến

Tiêu chuẩn

Một bức ảnh của TVXQ (U-Know Yunho, Max Changmin) tập luyện cho concert tại Thượng Hải của họ đã được tiết lộ.

Vào ngày 19, công ty quản lý của TVXQ đã đăng tải bức ảnh TVXQ đang luyện tập cho concert sắp tới diễn ra vào ngày 20 tháng này trên tài khoản weibo chính thức của SM Town (twitter của Trung Quốc).

2 thành viên của TVXQ đang hát trên sân khấu trông giống một chiếc bánh 2 tầng. Phía dưới, các dancer của họ cũng đang luyện tập chăm chỉ. Dù tất cả các chỗ ngồi đều trống vì đây chỉ là buổi diễn tập song TVXQ và dancer của họ vẫn nỗ lực hết mình dưới ánh đèn sân khấu.

Khi hình ảnh được tiết lộ, Các fan Trung Quốc đã không kìm nổi sự phấn khích của mình đối với concert. Các fan mong ngóng concert đã để lại những lời bình như, “Good luck!”, “Tôi không chờ được đến concert ngày mai mất,” và “Tôi đột nhiên vô cùng phấn khích. Tôi không ngồi yên nổi ý.”

Sau khi biểu diễn tại LA, Mỹ và Santiago, Chile cho World tour của mình, TVXQ sẽ tổ chức concert ‘TVXQ! LIVE WORLD TOUR ‘CATCH ME’ in SHANGHAI’ tại Mercedes-Benz Arena tại Thượng Hải vào ngày 20.

Source:  [tv report]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Vtrans: vjt94@PoohYunhoVN

[TRANS] 130713 PHỎNG VẤN ĐỘC QUYỀN VỚI TVXQ! CÙNG BILLBOARD TRONG TOUR DIỄN CATCH ME TẠI NHÀ HÁT NOKIA

Tiêu chuẩn

“Chúng tôi thấy rất lo lắng, nhưng cũng rất vui mừng. mọi thứ cảm giác hoàn toàn mới mẻ, như kiểu chúng tôi vừa mới ra mắt” – Yunho.

 

TVXQ! – gồm hai chàng trai Yunho (27 tuổi) và Changmin (25 tuổi), không nghi ngờ gì nữa, chính là hai tên tuổi lớn nhất trong lịch sử Kpop, chứng tỏ uy quyền của họ như là bộ đôi Vua của Kpop, bằng cách thu hút tổng cộng 700000 fan trong tour diễn 5 dome – các sân vận động mái vòm của của họ ở Nhật Bản “TVXQ! Live Tour TIME”. tiếp nối thành công, bộ đôi lại tiếp tục với tour diễn vòng quanh thế giới “TVXQ! LIVE WORLD TOUR CATCH ME” bắt đầu vào ngày 17 tháng 11 năm 2012 tại Seoul, Hàn Quốc. họ làm lóa mắt hàng ngàn fan ở Hongkong (19.01), Trung Quốc (30.03) mà Malaysia (18.05) và cuối cũng cũng dừng chân tại một nơi mà họ được hoan nghênh vô cùng là Los Angeles (Mĩ) vào ngày 5 tháng 7.Sự phấn khích được tạo nên bởi TVXQ! tại LA chính là buổi diễn đầu tiên được cảm nhận tại Nhà hát Nokia vào tối thứ Sáu. Fan của TVXQ, được gọi là Cassiopeia, đến giờ trư Read the rest of this entry

[TRANS] 130608 TVXQ sẽ khởi động tour diễn đầu tiên của mình ở Châu Mỹ vào tháng tới

Tiêu chuẩn

mT19znj

 

TVXQ sẽ khởi động tour diễn đầu tiên ở các nước Châu Mỹ vào tháng tới cho World Tour của họ.

Nhóm sẽ tổ chức ‘TVXQ Live World Tour – Catch Me’ concert tại nhà hát Nokia của LA, USA vào ngày 6 tháng 7. Sau đó họ sẽ tới Nam Mỹ cho concert ở Lima, Peru vào ngày 14 tháng 7.

Đây sẽ là concert solo đầu tiên của TVXQ ở châu Mỹ, Peru được chọn vì đây được coi là thị trường K-pop lớn nhất Nam Mỹ. JYJ là những người đầu tiên tổ chức concert tại đây và sau họ là U-KISS, Big Bang, Super Junior. Tờ báo hàng ngày nổi tiếng ở Peru đã in một bài về concert của TVXQ, “Cuối cùng thì bộ đôi Kpop này cũng đã đưa thủ đô của Peru làm điểm dừng chân trong World Tour của họ”.

Rất nhiều người mong đợi concert của nhóm tại Nam Mỹ có thể thêm nhiều địa điểm hơn nữa, đại diện của TVXQ nói họ đang chuẩn bị tổ chức concert ở châu Âu và đang chuẩn bị trở thành nhóm nhạc Kpop nổi tiếng thế giới chứ không chỉ riêng châu Á.

TVXQ đang viết lại lịch sử K-pop với world tour mới đây nhất của mình. Họ đã trở thành ca sĩ Hàn Quốc đầu tiên tổ chức tour diễn qua 5 Dome của Nhật Bản, và sẽ là ca sĩ đầu tiên không phải nghệ sĩ Nhật Bản được tổ chức concert ở sân vận động Nissan với sức chứa 750.000 người.

TVXQ cũng sẽ phát hành single thứ 37 ‘OCEAN’ của họ vào ngày 12 tháng 6 này.

Source: [sports donga]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Vtrans: vjt94 @PoohYunhoVN

[Trans] 130520 TVXQ gửi lời chào trong buổi họp báo trước lúc bắt đầu concert tại Malaysia

Tiêu chuẩn

Huyền thoại Kpop, TVXQ cuối cùng cũng đã gặp lại các fan Malaysia của họ sau lần gặp gỡ gần đây nhất vào năm 2006.

Bộ đôi này đã đến Malaysia vào ngày 17 tháng 5 để tổ chức TVXQ! LIVE TOUR CATCH ME IN MALAYSIA của họ và được chào đón bởi hàng trăm fan, những người đã chờ đợi vô cùng háo hức cho sự xuất hiện của họ.

Buổi họp báo đã được tổ chức vào ngày hôm sau tại khách sạn Saujana, khoảng 2 tiếng đồng hồ trước khi concert bắt đầu. Hơn một trăm phóng viên từ khắp nơi trên thế giới tham dự họp báo.

Trong buổi họp báo, bộ đôi này đã gửi lời cháo đến cánh truyền thông bằng tiếng Hàn và tiếng Malay. “Mọi người đã phải chờ đợi chúng tôi và chúng tôi cũng phải chờ đợi sự kiện lần này khá lâu rồi”, Yunho nói. Họ xin lỗi các fan của họ vì đã phải đợi chờ họ 6 năm và hy vọng concert lần này sẽ để lại nhiều kỉ niệm đẹp.

MC: Các cậu thường làm gì lúc rảnh rỗi?
Yunho : Chính xác thì chúng tôi hiện nay đang phải thực hiện Read the rest of this entry

[Trans] 130520 TVXQ “đổ bộ” sang Malaysia cho World Tour concert của mình

Tiêu chuẩn

TVXQ tiếp tục tổ chức thành công concert world tour của mình tại Malaysia.

Tối ngày 18 tháng 5 (theo giờ địa phương), TVXQ đã biểu diễn tại Kuala Lumpur dưới tên gọi TVXQ! Live World Tour ′Catch Me′. Concert sẽ tiếp tục đưa nhóm đến với Hồng Kông và Trung Quốc.

Concert mở màn với Rising Sun. Sau đó bộ đôi tiếp tục trình diễn Catch Me, Humanoids, Why, Mirotic và các ca khúc khác trong album mới của mình. Tổng cộng 26 ca khúc đã được biểu diễn, đem lại những màn biểu diễn lôi cuốn của nhóm cũng như hiệu ứng sân khấu tuyệt vời.

Khán giả vẫy light sticks đỏ ngọc trai suốt buổi biểu diễn, và đột ngột làm project “biển tím” bằng light sticks màu tím trong phần trình diễn Purple Line của bộ đôi TVXQ.

Các fan đã cho thấy sự cuồng nhiệt của mình dành cho nhóm khi nhóm bắt đầu đặt chân đến đất nước này, một lượng đông đảo các fan đã đến đón bộ đôi này tại sân bay Malaysia vào ngày 17 tháng 5. Các phóng viên bản địa cũng đua nhau đến ghi hình cho buổi họp báo trước concert.

TVXQ sẽ tiếp tục tour diễn tại Nhật Bản của mình TVXQ Live Tour 2013 ~Time~.

Photo credit: SM Entertainment
Credits: enewsworld
Vtrans: vjt94@PoohYunhoVN

[NEWS] 130317 Huyền thoại Kpop, TVXQ sẽ trở lại Malaysia – Fans đã xếp hàng đợi hơn 24 tiếng để có thể nhanh tay mua được vé.

Tiêu chuẩn

Ảnh7

Nhóm nhạc huyền thoại, TVXQ! Đã thu hút rất nhiều khán giả đến với sự kiện mua vé cho concert của họ tại Malaysia.

Các fans của TVXQ tại malaysia, Những cassiopeia là minh chứng thể hiện cho sự ủng hộ bền bỉ và không bao giờ ngừng của họ dành cho TVXQ, nhóm nhạc sẽ trở lại Malaysia sau 6 năm. Với concert “TVXQ! LIVE WORLD TOUR “Catch Me” in KUALA LUMPUR” đang là chủ đề bàn luận của các fans nữ của họ sau khi đơn vị tổ chức JPM Music thông báo thông tin về concert hồi tháng trước. Như lời dự đoán về sự nổi tiếng bùng nổ tại Malaysia, hàng trăm fans đã ở lại qua đêm tại địa điểm bán vé và chờ đợi trong hồi hộp để có thể chắc chắn mình sẽ mua được những tấm vé có vị trí ngồi tốt nhất tại concert. Hàng người xếp hàng bắt đầu từ 11 giờ ngày hôm trước ngày chính thức bán vé.

Theo lời một fan kể lại, cô ấy đã đợi TVXQ trở lại kể từ sau concert của họ hồi năm 2006 và cô ấy ko muốn bỏ lỡ cơ hội được đứng gần họ tại concert lần này.

Hầu hết fans đến mua vé đều thể hiện sự ủng hộ của họ bằng cách mặc những trang phục màu đỏ đặc trưng của fanclub TVXQ.

Có sự dự trù cẩn thận và chu đáo từ phía ban tổ chức rằng sẽ có nhiều fan ở lại qua đêm để mua vé, họ đã chuẩn bị đội ngũ an ninh để đảm bảo an toàn cho các fan.

“Tôi thật sự vui mừng và cảm ơn ban tổ chức, tôi đã rất lo lắng về kế hoạch ở lại qua đêm tại đây nhưng tôi cảm thấy rất an toàn khi đã có những cán bộ bảo vệ an ninh giúp chúng tôi. Bên cạnh đó, đây có lẽ là một trong những sự kiện bán vé có tổ chức nhất mà tôi từng thấy – Er Qi

“Tôi không bao giờ hối tiếc vì đã ở lại qua đêm tại địa điểm bán vé vì điều đó thực sự xứng đáng với công sức tôi bỏ ra. Đây là một sự kiện được tổ chức quá chuyên nghiệp, và tôi đã nhận được tấm vé đúng như tôi muốn” – Xinyu

TVXQ! LIVE WORLD TOUR “Catch Me” in KUALA LUMPUR”, đại diện bởi JPM Music sẽ được tổ chức vào ngày 18 tháng 5 tại sân vận động Malawati Shah Alam lúc 8.30pm

Theo lời ban tổ chức, concert lần này của TVXQ sẽ khác so với ở những nước khác vì sân khấu sẽ được thiết kế dành riêng cho các fan tại Malaysia

Đặt mua vé trực tuyến đã sẵn sàng, hay truy cập www.ticketcharge.com.my để sở hữu tấm vé của bạn trước khi quá muộn!

http://www.gokpop.com/news/kpop-legend-tvxq-returns-to-malaysia-fans-queued-more-than-24-hours-to-grab-the-tickets::12862.html

Vtrans: Loanfirefly@PoohYunhoVN